ÚZEMNÍ ORGANIZACE UKRAJINY
Článek 132. Územní systém Ukrajiny je založen na principech jednoty a celistvosti státního území, kombinaci centralizace a decentralizace při výkonu státní moci, vyváženosti a socioekonomického rozvoje regionů s přihlédnutím k jejich historickému, ekonomické, ekologické, geografické a demografické rysy, etnické a kulturní tradice .
Článek 133. Systém správního a územního uspořádání Ukrajiny tvoří: Autonomní republika Krym, oblasti, okresy, města, okresy v rámci měst, měst a vesnic.
Ukrajina zahrnuje: Autonomní republika Krym, Vinnycja, Volyň, Dněpropetrovsk, Doněck, Zhytomyr, Zakarpatsko, Zaporizhzhya, Ivano-Frankivsk, Kyjev, Kirovohrad, Luhansk, Lvov, Mykolajiv, Odesa, Poltava, Rivne, Chaiv, Ternopil, Kherson, Chmelnický, Čerkasy, Černovice, Černihovské oblasti, města Kyjev a Sevastopol.
Města Kyjev a Sevastopol mají zvláštní status určený zákony Ukrajiny.
TERRITORIAL ORGANIZATION OF UKRAINE
Article 132. The territorial system of Ukraine is based on the principles of unity and integrity of the state territory, a combination of centralization and decentralization in the exercise of state power, balance and socio-economic development of regions, taking into account their historical, economic, ecological, geographical and demographic features, ethnic and cultural traditions .
Article 133. The system of administrative and territorial organization of Ukraine consists of: Autonomous Republic of Crimea, oblasts, districts, cities, districts within cities, towns and villages.
Ukraine includes: Autonomous Republic of Crimea, Vinnytsia, Volyn, Dnipropetrovsk, Donetsk, Zhytomyr, Zakarpattia, Zaporizhzhya, Ivano-Frankivsk, Kyiv, Kirovohrad, Luhansk, Lviv, Mykolaiv, Odesa, Poltava, Rivne, Sumy, Ternopil, Kharkiv, Kherson , Khmelnytskyi, Cherkasy, Chernivtsi, Chernihiv regions, the cities of Kyiv and Sevastopol.
The cities of Kyiv and Sevastopol have a special status determined by the laws of Ukraine.
2024 ©